The Qurʾān

Translation and Systematic Commentary

Table of contents

Volume 1

Volume 2

  • Volume II : Book cover explanation
  • Preface
  • Sūrah 3: GOD OF DELIVERANCES (2)
    (“the family of ʿImrām”)
    Level 2     Level 3
  • Explanation: THE FAILURE OF A “RETURN”
  • Postface, by Father Georges de Nantes

Volume 3

  • Volume III : Book cover explanation
  • Preface
  • Sūrah 4: THE GOD OF FECUNDITIES (“women”)Level 2     Level 3
  • Explanation: THE INSTITUTIONS OF A RETURN
  • Sūrah 5: IT IS THE GOD WHO IS KING!
    ("the table spread with food")
    Level 2     Level 3
  • Explanation: FROM THE ROCK OF THE DESERT TO THE HOLY LAND
  • Postface, by Father Georges de Nantes